Song-Bedeutung
Plug (Type Shit)
reggaetonvon Young Miko
Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.
Gehst du auf ein Konzert?
Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.
0
Begriffe erklärt
Das musst du können
Der Coro-Teil in Teil II (I be like, What the fuck?, estoy viendo doble, type shit) ist fast komplett englisch und dadurch international sofort textsicher mitsingbar – die wiederholte type shit-Formel ist der eingaengige Anker.
So läuft der Song
Teil I – CoroMITSING-HOTSPOT
Ankuendigung eines Drogenkontakts, entspannter Umgang mit mehreren gleichzeitigen Nachrichten/Kontakten
Teil I – Verso
Beschreibung finanzieller Sorglosigkeit und diskreter, unkomplizierter sexueller Begegnungen ohne Bindung
Teil II – CoroMITSING-HOTSPOT
Eskalierender Luxus-Lifestyle: mehrere Autos, mehrere Partner gleichzeitig, alles wird beilaeufig mit type shit relativiert
Teil II – Verso
Weitere Statussymbole und internationale Reiseziele, klare Abgrenzung von Fake-Erscheinungen (No catfish)
plug
🗣️ PLUG
Anglizismus/Slang: eine Verbindungsperson fuer Drogen oder andere begehrte Waren/Kontakte
type shit
🗣️ TJPE SIET
US-Rap-Slang-Anhaengsel, das nach einer Aussage steht und diese als typisch/charakteristisch fuer die eigene Lebensrealitaet markiert, oft mit lässiger Übertreibung
hentaiexplizit
🗣️ EN-tahie
Aus dem Japanischen entlehnter Begriff fuer explizite Anime-Pornografie; hier als Anspielung auf eine geplante sexuelle Situation mit mehreren Personen verwendet
NDA
🗣️ NDA
Anglizismus-Abkuerzung (Non-Disclosure Agreement/Verschwiegenheitsvereinbarung); hier ironisch verwendet, um Diskretion einzufordern, ohne tatsaechlich eine rechtliche Vereinbarung zu meinen
side bitchexplizit
🗣️ SIE-de BIETTSCH
Anglizismus, abwertender Slang fuer eine Nebenbeziehung/Affaere neben einer Hauptbeziehung – hier von der Erzaehlerin selbst locker verwendet, um eine andere Person einzuordnen
Aussprache-Fallen
- type shit — taip SCHIT, komplett englisch ausgesprochen – die Formel wird nach fast jeder Zeile angehaengt und im Sprechrhythmus mitgesprochen
Kulturelle Referenzen
- Type shit (US-Rap-Slang) — Verbreitetes Stilmittel im zeitgenoessischen US-Hip-Hop, das eine Aussage lässig relativiert oder kategorisiert; Miko uebernimmt dieses Element durchgehend fuer den gesamten Track
Versteh deinen Lieblingssong komplett
Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.
Jetzt dekodieren