Song-Bedeutung
Te Pienso
reggaetonvon Ozuna
Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.
Gehst du auf ein Konzert?
Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.
0
Begriffe erklärt
Das musst du können
Der Coro 'so aqui estoy otra noche mas, esperando que sea de dia, todavia te pienso' ist der Mitsing-Kern.
So läuft der Song
Pre-Coro
Er hat mehr getrunken als gut war, um zu vergessen, dass sie ihn vergass; alles traegt ihren Namen; ihre Fotos hat er gesehen; er wuerde anrufen, doch sie wechselte sogar die Nummer.
CoroMITSING-HOTSPOT
Da steht er, noch eine Nacht, wartet auf den Tag; er denkt an sie, sie schliessen gleich -- doch er will noch nicht gehen.
Verso
Er bestellt einen letzten Drink; vier Uhr morgens, allein durch Condado; sie zu vergessen scheint endlos; ihr Name koennte sich in sein Herz taetowieren; die Wunde ist weg, Narben bleiben.
todavía te pienso
🗣️ to-da-WI-a te PIEN-so
'ich denke immer noch an dich'
ya van a cerrar
🗣️ ya wan a se-RRAR
'sie schliessen gleich' (die Bar) -- doch er will nicht gehen
no está la herida, pero hay cicatrices
🗣️ no es-TA la e-RI-da PE-ro ai si-ka-TRI-ses
'die Wunde ist weg, aber Narben bleiben'
cambiar hasta de celular
🗣️ kam-BIAR AS-ta de se-lu-LAR
'sogar die Handynummer wechseln' -- sie hat komplett abgeschlossen
Aussprache-Fallen
- pienso — 'PIEN-so'.
- todavía — 'to-da-WI-a'.
Versteh deinen Lieblingssong komplett
Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.
Jetzt dekodieren