Song-Bedeutung

Sígueme los Pasos

reggaeton

von Ozuna, J Balvin & Natti Natasha

Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.

Gehst du auf ein Konzert?

Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.

→

0

Begriffe erklärt

Explizite SpracheInternational

Das musst du können

Der Coro 'no quiero con nadie ... te lo quiero hacer' und 'esta noche es pa' que no la olvides' sind die Mitsing-Kerne.

So läuft der Song

  1. Intro / Pre-Coro (Natti)

    Er will sie an jenem Ort sehen; sie soll seinen Schritten folgen, sie warten aufeinander und tun es ohne Eile.

  2. Coro 1MITSING-HOTSPOT

    Er will mit niemandem sonst; keine Geschenke noetig -- er will es einfach mit ihr.

  3. Coro 2 (J Balvin)MITSING-HOTSPOT

    Diese Nacht ist unvergesslich; wenn sie sich eines Tages entscheidet, gibt er ihr, worum sie bittet.

  4. Verso 1 (J Balvin) / Verso 2 (Ozuna)

    Kein Reden ueber Liebe, reine Anziehung; er weiss, dass sie ihn mehr sucht als normal; sie fragt herum, ob er vergeben ist.

sígueme los pasos

UmgangsspracheInternational

🗣️ SI-ge-me los PA-sos

'folg meinen Schritten' -- lass dich auf mich/das Spiel ein

no lujos y detallesexplizit

UmgangsspracheInternational

🗣️ no LU-chos i de-TA-yes

'keine Geschenke und Aufmerksamkeiten noetig' -- es geht nur um Naehe

pura atracción

UmgangsspracheInternational

🗣️ PU-ra a-trak-SION

'reine Anziehung' -- kein Reden ueber Liebe (J Balvin)

barquito de papel

UmgangsspracheInternational

🗣️ bar-KI-to de pa-PEL

'Papierschiffchen' -- verspieltes Bild fuer das gemeinsame 'Segeln'

Aussprache-Fallen

  • sígueme — 'SI-ge-me'.
  • olvides — 'ol-WI-des'.

Kulturelle Referenzen

  • J Balvin / Natti Natasha — Kolumbianischer Star bzw. dominikanische Saengerin; Gaststimmen.

Versteh deinen Lieblingssong komplett

Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.

Jetzt dekodieren