Song-Bedeutung

Escape

reggaeton

von Ozuna

Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.

Gehst du auf ein Konzert?

Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.

→

0

Begriffe erklärt

Explizite SpracheInternationalPuerto Rico

Das musst du können

Der Coro 'yo quiero que conmigo te escape'' ist der Mitsing-Kern.

So läuft der Song

  1. Pre-Coro

    Masken zu Hause lassen, die Verkleidungen ablegen; man sieht ihr an, dass sie eine verrueckte Nacht mit ihm will.

  2. CoroMITSING-HOTSPOT

    Er will, dass sie mit ihm entflieht und im Bett glaenzt -- hat er sie gefangen, laesst er nicht los.

  3. Verso 1

    Er holt sie ab, um das Gleiche wie beim letzten Mal zu wiederholen; das ist zum sanften Tanzen gemacht -- entspann dich und heb mit dem Rausch ab.

escaparse

UmgangsspracheInternational

🗣️ es-ka-PAR-se

'entfliehen/abhauen' -- gemeinsam der Realitaet entkommen

quitarse los disfraces

UmgangsspracheInternational

🗣️ ki-TAR-se los dis-FRA-ses

'die Verkleidungen ablegen' -- ehrlich/ungezwungen sein

cuando te atrapeexplizit

UmgangsspracheInternational

🗣️ KUAN-do te a-TRA-pe

'wenn ich dich fange' -- er laesst sie dann nicht mehr los

con la notaexplizit

SlangPuerto Rico

🗣️ kon la NO-ta

'im Rausch/high' -- gemeinsam abheben (nota = Rausch)

Aussprache-Fallen

  • escape' — 'es-KA-pes'.
  • atrape — 'a-TRA-pe'.

Versteh deinen Lieblingssong komplett

Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.

Jetzt dekodieren