Song-Bedeutung
Carita de Ángel
reggaetonvon Ozuna
Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.
Gehst du auf ein Konzert?
Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.
0
Begriffe erklärt
Das musst du können
Der Coro 'dime como aceptar que ya no vere mas la carita de mi angel' ist der emotionale Kern.
So läuft der Song
Pre-Coro
Er kann das Leid kaum ausdruecken; nur Gott weiss, wie er sich fuehlt; seine Welt bricht zusammen, er wartet fast selbst auf den Tod.
CoroMITSING-HOTSPOT
Wie soll er akzeptieren, dass er das Engelsgesicht, das in den Himmel geht, nie wiedersieht?
Verso 1 / Puente
Unschuld in einer gewaltvollen Welt; alles wirkt schwarzweiss; er bittet Gott, den Taetern zu vergeben, ringt aber mit Rache und bittet um Kraft, nicht zu zerbrechen.
Verso 2
Keine Traenen bleiben mehr; die Erinnerung bleibt fuer immer; er bittet um Frieden und hofft, sich eines Tages im Jenseits wiederzusehen.
carita de ángel
🗣️ ka-RI-ta de AN-chel
'Engelsgesicht' -- das unschuldige, verlorene junge Leben
al cielo se va
🗣️ al SIE-lo se WA
'geht in den Himmel' -- stirbt/verstirbt
un mundo lleno de violencia
🗣️ un MUN-do YE-no de wio-LEN-sia
'eine Welt voller Gewalt' -- die Ursache des Verlusts
todo blanco y negro, nada tiene color
🗣️ TO-do BLAN-ko i NE-gro
'alles schwarzweiss, nichts hat Farbe' -- die Freudlosigkeit der Trauer
Aussprache-Fallen
- ángel — 'AN-chel'.
- cielo — 'SIE-lo'.
Versteh deinen Lieblingssong komplett
Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.
Jetzt dekodieren