Song-Bedeutung
Templo
reggaetonvon Ozuna & Beéle
Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.
Gehst du auf ein Konzert?
Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.
0
Begriffe erklärt
Das musst du können
Der Coro 'tu vida a mi vida le da color, ya no hay dolor' ist der Mitsing-Kern.
So läuft der Song
Verso 1 (Ozuna)
Mit ihr war das Schlechte nur voruebergehend; sie kam in seinem schlimmsten Moment und richtete alles; sie hob ihn 'zum Tempel', wie eine gewonnene Medaille, ein Denkmal; er verehrt sie.
Coro (Beele)MITSING-HOTSPOT
Ihr Leben gibt seinem Farbe; kein Schmerz mehr; er gibt sein Herz noch einmal her -- sie soll es hueten und retten.
Post-Coro / Verso 2
Ihre Augen beruhigen seine Seele; er wird sie nie im Stich lassen und faengt sie auf; sie ist sein Grund weiterzumachen; mit ihr fand er seinen gluecklichen Ort.
la mano que me subió al templo
🗣️ la MA-no ke me su-BIO al TEM-plo
'die Hand, die mich zum Tempel hob' -- sie richtete ihn auf/rettete ihn
tu vida a mi vida le da color
🗣️ tu WI-da a mi WI-da le da ko-LOR
'dein Leben gibt meinem Farbe'
nunca te voy a dar la espalda
🗣️ NUN-ka te woi a dar la es-PAL-da
'ich werde dir nie den Ruecken kehren' -- Treueversprechen
mi reinita
🗣️ mi rei-NI-ta
'meine kleine Koenigin' -- zaertliche Anrede
traer serenata
🗣️ tra-ER se-re-NA-ta
'ein Staendchen bringen' -- romantische Geste
Aussprache-Fallen
- templo — 'TEM-plo'.
- color — 'ko-LOR'.
Kulturelle Referenzen
- Beele — Kolumbianischer Urbano-Saenger; singt den Coro.
Versteh deinen Lieblingssong komplett
Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.
Jetzt dekodieren