Song-Bedeutung
Antes
reggaetonvon Ozuna & Anuel AA
Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.
Gehst du auf ein Konzert?
Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.
0
Begriffe erklärt
Das musst du können
Der Refrán 'ante', que rico era ante'' und der Coro 'otra noche de discoteca' sind die Mitsing-Kerne.
So läuft der Song
RefránMITSING-HOTSPOT
Wie schoen war es frueher -- koennte man die Zeit nur einen Augenblick zurueckdrehen.
Pre-Coro
Wo ist diese Zeit geblieben? Die Erinnerung liegt aufgestaut in ihm; wie sehr er sie wiederhaben moechte.
CoroMITSING-HOTSPOT
Er sehnt sich nach einer weiteren Disco-Nacht, durchgetanzt bis zum Morgengrauen -- auch wenn sie vergaenglich ist.
qué rico era antes
🗣️ ke RI-ko E-ra AN-tes
'wie schoen war es frueher' -- der zentrale Nostalgie-Gedanke
regresar el tiempo
🗣️ re-gre-SAR el TIEM-po
'die Zeit zurueckdrehen'
bailando hasta que amanezca
🗣️ bai-LAN-do as-ta ke a-ma-NES-ka
'tanzend, bis es Morgen wird'
noche pasajera
🗣️ NO-tsche pa-sa-CHE-ra
'fluechtige/vergaengliche Nacht'
Aussprache-Fallen
- antes — 'AN-tes'.
- amanezca — 'a-ma-NES-ka'.
Versteh deinen Lieblingssong komplett
Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.
Jetzt dekodieren