Song-Bedeutung

VIBE

reggaeton

von Farruko

Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.

Gehst du auf ein Konzert?

Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.

→

0

Begriffe erklärt

InternationalPuerto Rico

Das musst du können

Der Coro ist der ganze Reiz: das endlos wiederholte 'pa que sienta el vibe, vibe' - ein simpler, luftiger Chant.

So läuft der Song

  1. Intro/Verso 1

    Sonniger Morgen, gute Laune: er will den Motor starten und mit ihr eine Runde drehen.

  2. Pre-Coro

    Auf zur Kueste, Wind im Haar, ein sanfter neuer Track im Radio - um den ganzen Trip zu geniessen.

  3. CoroMITSING-HOTSPOT

    Der luftige Hook: damit sie das 'vibe' spuert, endlos wiederholt.

  4. Verso 2

    Sie soll Stress loslassen und einfach fliessen; er kuemmert sich um alles, gemeinsam sehen sie die Sonne untergehen.

vibe

SlangInternational

🗣️ waib

Anglizismus: Stimmung/Feeling; 'pa que sienta el vibe' = damit sie das Feeling spuert.

kikear

NeologismusPuerto Rico

🗣️ ki-ke-AR

von englisch 'kick it': geniessen, entspannt Zeit verbringen; 'kikear el viaje' = den Trip auskosten.

afrito

SlangPuerto Rico

🗣️ a-FRI-to

Slang fuer einen Afrobeats-/afrolastigen Song; 'un afrito nuevo' = ein neuer, sanfter Afro-Track.

melo

SlangPuerto Rico

🗣️ ME-lo

PR-Slang: schoen/angenehm/smooth; 'de esos suavecitos melo' = von den richtig sanften.

chillin

SlangInternational

🗣️ TSCHI-lin

Anglizismus: entspannen, abhaengen.

la vuelta

UmgangsspracheInternational

🗣️ la BUEL-ta

eine Spritztour/Runde; 'dar una vuelta' = eine Runde drehen.

Aussprache-Fallen

  • vibe — Englisch 'waib', nicht deutsch 'wibe'.
  • kikear — ki-ke-AR, hartes k.

Kulturelle Referenzen

  • afrobeats — Der 'afrito'-Bezug verortet den Sound im afrolastigen, sanften Radio-Reggaeton.

Versteh deinen Lieblingssong komplett

Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.

Jetzt dekodieren