Song-Bedeutung

Tensión

reggaeton

von Farruko

Bedeutung, Slang und kultureller Kontext – ganz ohne Songtext.

Gehst du auf ein Konzert?

Entdecke Konzert-Guides und werde konzertfertig.

→

0

Begriffe erklärt

Explizite SpracheInternationalPuerto Rico

Das musst du können

Der Coro 'Me pones en tension cuando bailas asi, no lo puedo resistir' ist der sinnliche Kern.

So läuft der Song

  1. CoroMITSING-HOTSPOT

    Ihr Tanz versetzt ihn in Spannung, er kann nicht widerstehen und will sie beim Perreo spueren.

  2. Verso 1 (Farruko)

    Er will einen Phillie anzuenden, hat Gras dabei; ihr Typ tue wichtig, sei aber pleite - explizite Ansage.

  3. Verso 2 (Lennox)

    Ihr kurzes Kleid bringt ihn um; er ist bereit fuer sie und will, dass sie heute fuer ihn tanzt.

  4. Pre-Coro (Zion)

    Wenn sie die Tanzflaeche sprengt, sieht ihre Huefte uebernatuerlich gut aus.

tensionexplizit

UmgangsspracheInternational

🗣️ ten-SION

Spannung/Erregung; 'me pones en tension cuando bailas asi'.

azotar / perrearexplizit

VulgärPuerto Rico

🗣️ a-so-TAR

vulgaer bzw. koerperbetont: es ihr besorgen bzw. Perreo tanzen.

sativa / cachimbaexplizit

SlangInternational

🗣️ sa-TI-ba

Cannabis-Sorte bzw. Wasserpfeife/Bong.

punaniexplizit

VulgärInternational

🗣️ pu-NA-ni

Dancehall-Vulgaerwort fuer weibliches Geschlechtsteil.

bichoteexplizit

SlangPuerto Rico

🗣️ bi-TSCHO-te

grosser Drogenboss; 'se cree bichote, pero esta pasando renta' = tut wichtig, ist aber pleite.

gyal

SlangInternational

🗣️ gal

Dancehall-Anglizismus fuer Frau/Maedchen.

Aussprache-Fallen

  • tension — ten-SION, Betonung hinten.
  • gyal — Dancehall: gal.

Kulturelle Referenzen

  • Zion & Lennox — Legendaeres Reggaeton-Duo; teilen Coro und Verse.

Versteh deinen Lieblingssong komplett

Füge eigene Lyrics in den Decoder ein – jeder Slangbegriff wird erklärt.

Jetzt dekodieren