Teil dieser Konzerte:
Konzertguide
Permítame
Yandel · 2008reggaeton
Eine sehnsüchtige Romantik-Nummer, in der der Sänger um die Chance bittet, einer Frau seine Gefühle zu zeigen.
Worum geht es?
Es geht um Werben und Verlangen: Der Erzähler will erlaubt bekommen, eine Frau zu erobern und ihr zu beweisen, was er fühlt. Ein klassisch romantischer, leicht melancholischer Ton, der eher um Nähe als um Party kreist.
Kultureller Kontext
Das Original stammt von Tony Dize, der über WY Records eng mit Wisin & Yandel verbunden war und den melodischen 'Romantic Style' des Reggaeton mitprägte. Yandels Version würdigt dieses Erbe und holt einen Klassiker der Duo-Ära zurück auf die Bühne.
Warum ist dieser Song besonders?
Die Wahl unterstreicht Yandels Rolle als Kurator seines eigenen Kosmos: Er ehrt einen Weggefährten und zeigt, wie tief der romantische Reggaeton in seiner DNA steckt.
🎤 Was passiert live?
Ein gefühlvoller, ruhigerer Block im Set - perfekt fürs Sinfónico-Format, wo Streicher die Sehnsucht des Songs noch verstärken und das Publikum sich in einen Slow-Sing-along fallen lässt.
Mitsingen – so geht's!
Konzertmoment, Bedeutung und Aussprache-Tipps auf Deutsch – gratis.
Langgezogener Titelruf schliesst die Coro-Zeile.
Coro-Ende jeder Zeile 'salimos a solas, permitame'.
Titel-Drop im Coro: 'erlauben Sie mir'.
- permítame — 'per-MI-ta-me'.
Die genaue Zeile & Aussprache erscheinen, sobald du deine eigenen Lyrics einfügst.
🎤 Im Live-Modus erscheinen die exakten Zeilen mit Aussprache – sobald du deine Lyrics einfügst.
Wichtiger Slang im Song
amor · romantic style · permitir
Füge die Lyrics in den Decoder ein um alle Begriffe erklärt zu bekommen.
Über Yandel
Yandels Markenzeichen ist seine weiche, melodische Stimme, die Reggaeton oft ins Romantische und Sinnliche zieht, ohne die Clubtauglichkeit zu verlieren. Sein Beiname 'El Líder' ist Programm: ein ruhiger Anführer und Stilgeber, der Trends mitprägt, statt ihnen nur zu folgen. Typisch ist die Mischung aus eingängigen Hooks, sauberer Produktion und einem Hauch Eleganz - Old-School-Wurzeln treffen modernen Latin-Urban-Glanz.
Yandel, mit bürgerlichem Namen Llandel Veguilla Malavé, stammt aus Puerto Rico und zählt zu den Architekten des modernen Reggaeton. Bekannt wurde er Ende der 90er als eine Hälfte von Wisin & Yandel - einem Duo, das den Sound aus den Straßen der Insel auf die großen Bühnen der Welt brachte und über Jahre zu den erfolgreichsten Acts des Genres gehörte. 2013 wagte Yandel unter dem Leitmotiv 'De Líder a Leyenda' den Sprung in die Solokarriere. Statt nur Hits am Fließband zu liefern, schärfte er sein eigenes Profil: ein melodischerer, oft romantischer und zugleich clubtauglicher Stil, der ihn als eigenständige Marke etablierte. Alben wie 'Dangerous' und 'Update' festigten diesen Weg. Heute gilt Yandel als Brückenbauer zwischen Old-School-Reggaeton und der heutigen Latin-Urban-Generation. Mit Wisin kam es immer wieder zu gefeierten Wiedervereinigungen, während er solo weiter Kollaborationen mit jungen wie etablierten Stars sucht - ein Veteran, der sich nie auf seinem Status ausruht.
- •Durchbruch als eine Hälfte von Wisin & Yandel, einem der einflussreichsten und kommerziell erfolgreichsten Reggaeton-Duos überhaupt
- •Internationale Anerkennung mit dem Duo, ausgezeichnet u.a. mit einem Latin Grammy
- •Solo-Neustart 2013 unter dem Konzept 'De Líder a Leyenda'
- •Solo-Alben wie 'Dangerous' und 'Update', die seinen melodischen, romantischen Sound festigten
Möchtest du den kompletten Songtext dekodieren?
Füge die Lyrics in Cántalo ein – alle Slangbegriffe werden erklärt.
Jetzt dekodieren